3月、新型コロナウィルスによる肺炎が全世界で流行、日本でも感染者が増加し、防疫物資が不足しています。當社はこの狀況に鑑み、日本への防疫物資の支援を決定し、直ちに日本の経済産業省と大阪府日中友好(hǎo)協會に連絡し、寄付に関連する業務に著(zhe)手しました。
社内で調整が行われ、成(chéng)大國(guó)際貿易有限公司が今回の救援業務を擔當することになりました。成(chéng)大國(guó)際のチームは貿易分野での経験を活かし、中國(guó)市場での防疫物資の不足、一部の企業が休業中であるなどの問題があったにも関わらず、様々な手段で80萬枚のマスクを調達しました。これらの物資は無償で日本に送られ、當面(miàn)緊急に必要とされる防疫業務に投入されます。
3月25日に、當社の最初の防疫物資を積んだ貨物船は山東省の石島港を出発し、3月27日に日本の大阪港に到著(zhe)しました。
4月4日には當社の第二陣の防疫物資を積んだ貨物船が、遼寧省大連港から出港し、4月6日に日本の大阪港に到著(zhe)しました。
今回の寄付に當たっては、日本の経済産業省と大阪府日中友好(hǎo)協會から積極的な協力を得ることができました。
4月1日の午後、當社26階會議室で、遼寧成(chéng)大による日本経済産業省への防疫物資寄贈式が執り行われました。日本経済産業省から派遣された、日本貿易振興機構（JETRO）大連事(shì)務所長の水田賢治氏一行4人が寄贈式に出席しました。當社の総裁である葛郁氏と日本代表の水田賢治氏がともに日本語と中國(guó)語で記された「日本への防疫支援寄贈物資」という橫斷幕を掲げ、共に手を取り合って苦難の時期を乗り越えようとの決意を新たにしました。
4月10日、大阪府日中友好(hǎo)協會の協力により、當社が寄贈した防疫物資の受渡しおよび授與式が日本赤十字會大阪府支部の會議ホールで挙行されました。寄贈されたマスクの半分は、社會福祉協會により大阪府の高齢者施設と身體障礙者施設に贈られ、殘りは日本赤十字教會の地方での活動に用いられることになりました。大阪府日中友好(hǎo)協會會長の梶本德彥氏が會社を代表し、受贈者からの感謝狀を受け取りました。
今回の當社による寄贈は、日本の主要メディアの注目を受けて報道(dào)され、中國(guó)駐日大使館と駐大阪領事(shì)館の公式Twitterでも取り上げられました。NHKのインタビューを受けた日本赤十字會大阪府支部事(shì)務局局長の大江桂子氏は、「誰もがマスクを必要としているこの時に、これほど多くのマスクをいただき、本當に感謝しています」と述べました。大阪府社會福祉協會會長の井手之上優氏は、「どの施設でもマスクが不足している時に、こんなにたくさんのマスクをいただき、感謝に堪えません」と語りました。遼寧成(chéng)大の駐大阪代表である劉長発氏は、「日中友好(hǎo)が一層確立され長続きし、さらなる協力が促されることを希望しています」との意見を表明しました。
 |  |
中國(guó)で新型コロナの流行が始まって以來、當社は社會に向(xiàng)けて1500萬元に相當する抗疫物資の寄贈を行ってきました。世界各地でも流行が広がる中、私たちは援助の手を差し伸べ、日本の人々が一緻団結して防疫を行うお手伝いをしてきました。成(chéng)大はこの任務を通して、人々への愛を表したいと願っているのです。
